Viande de bœuf en barquette : comment écrire l'origine ?
Catégorie Produits spécifiques · publié le 22 novembre 2026
Cas type rédigé par l'équipe Conformalim à partir de questions fréquentes. Ce n'est pas le témoignage d'une personne réelle.
La question
Je suis boucher et je prépare des barquettes de bœuf. Les bêtes sont nées dans un pays voisin et engraissées en France.
Puis-je écrire « Origine : France » ?
Réponse de l'équipe Conformalim
Non : « Origine : X » n'est permis que si l'animal est né, élevé et abattu dans le même pays. Sinon, la viande bovine porte les pays de naissance, d'élevage, d'abattage (avec agrément) et de découpe. Conformalim compose ces mentions à partir des pays saisis dans la famille « Viande ».
Ce qui pose problème
La viande bovine suit le règlement (CE) n° 1760/2000 ; le porc, les ovins, les caprins et les volailles le règlement (UE) n° 1337/2013 (« Élevé en » et « Abattu en »). Le lot doit relier la viande à l'animal ou au groupe d'animaux.
La démarche avec Conformalim
- Choisir la famille « Viande de boucherie ou volaille » et préciser l'espèce (sans elle, point bloquant).
- Renseigner les pays de naissance, d'élevage et d'abattage, et l'agrément de l'abattoir.
- Vérifier la mention composée dans l'aperçu de l'étiquette.
Résultat
Une étiquette avec « Né en », « Élevé en », « Abattu en » et les agréments, ou « Origine : » suivi du pays quand tout a lieu dans le même pays.
Les outils utilisés
Mes recettes (compte requis)Règles : viandes, poissons et œufs
Sources officielles : DGCCRF : étiquetage et traçabilité de la viande bovine · Règlement (UE) n° 1169/2011 (INCO)