Forum Conformalim

Forum › Allergènes › Traiteur : je change une recette, que dois-je refaire ?

Traiteur : je change une recette, que dois-je refaire ?

Catégorie Allergènes · publié le 22 novembre 2026

Cas type rédigé par l'équipe Conformalim à partir de questions fréquentes. Ce n'est pas le témoignage d'une personne réelle.

La question

Je suis traiteur. Je remplace la crème de ma sauce par un pesto acheté tout prêt, qui contient des pignons et du fromage.

Mes étiquettes et mon affichette du comptoir datent de l'ancienne recette. Qu'est-ce qui doit changer, et comment être sûr de ne rien oublier ?

Réponse de l'équipe Conformalim

Tout ce qui découle de la recette doit être refait : liste des ingrédients, allergènes mis en évidence, tableau nutritionnel s'il est requis, étiquettes et affichettes. Dans Conformalim, on modifie la recette une fois, puis on réimprime à partir d'elle.

Ce qui pose problème

Un changement de recette ou de fournisseur est une cause fréquente d'erreur d'allergènes. Ici, le pesto apporte au moins des fruits à coque et du lait : les deux doivent apparaître.

Les étiquettes imprimées avec l'ancienne composition ne correspondent plus au produit.

La démarche avec Conformalim

  • Ouvrir la recette dans « Mes recettes », onglet « 2. Recette et allergènes ».
  • Ajouter le pesto comme ingrédient composé et recopier ses ingrédients depuis l'étiquette du fournisseur : les allergènes reconnus dans ce texte sont ajoutés, à confirmer.
  • Retirer la crème, ajuster les quantités et le poids du produit fini, puis cocher la vérification des allergènes.
  • Consulter l'onglet « 6. Contrôle » : les points bloquants sont en rouge, les conseils en orange.
  • Réimprimer l'étiquette (« Imprimer l'étiquette ») et l'affichette (« Affichette allergènes »).
  • Avec un compte, la page « Contrôler une étiquette » peut aussi comparer une photo d'une ancienne étiquette à la recette modifiée, pour repérer celles à retirer.

Résultat

Une nouvelle liste des ingrédients avec les allergènes en gras, une étiquette et une affichette à jour. Tant qu'un point bloquant reste ouvert, l'impression porte la mention « BROUILLON ».

Les outils utilisés

Mes recettes (compte requis)Affichettes et tableau des allergènes (compte requis)Contrôler une étiquette à partir d'une photo (gratuit, sans compte)Règles : les 14 allergènes et leur affichage

Sources officielles : Règlement (UE) n° 1169/2011 (INCO) · Code de la consommation, art. R412-1 et suivants (dont R412-11 à R412-16)

Cas proches

Questions fréquentes · Tous les cas pratiques